| 1. | Which is why digital cash is now solving its chicken - and - egg problem
这便是电子货币现正解决其“先有鸡先有蛋”问题的原因。
|
| 2. | The review recommends that the definition of " stored value card " be broadened to cover new non - card payment devices , such as digital cash
检讨亦建议储值卡定义应扩大至新的无卡支付服务如数码式现金。
|
| 3. | As smart card is portable , tamper - resistant and capable of processing data , it is a suitable device for holding digital cash
智能卡既方便携带，又不易受到破坏或干扰，更可以处理数据，适宜用作储存电子货币。
|
| 4. | As smart card is portable , tamper - resistant and capable of processing data , it is a suitable device for holding digital cash
智能卡既方便携带，又不易受到破坏或干扰，更可以处理数据，适宜用作储存电子货币。
|
| 5. | At last , do research in the hash technology used in the digital cash , indicating that the hash technology is an effective way to guarantee the digital cash security
最后研究了电子现金中使用的hash技术，说明了hash技术是保证电子现金安全的有效措施。
|
| 6. | The answer is that digital cash purports to offer three advantages . first , it may be cheaper than other means for a series of relatively low value retail transactions
首先，如果购物者的消费额不高，利用数码现金付款比用其他付帐方法可节省更多交易手续费。
|
| 7. | Digital cash systems are suited for small transactions , often called " micropayments , " where the cost overhead of a credit card transaction is too high to justify
电子现金系统的设计适合于进行小额支付（又称为micropayment ） ，并且其还具有很好的匿名性。
|
| 8. | The need to be confident about the intermediaries with which you are dealing is also very relevant when we examine schemes for so - called digital cash or a cyberpurse
只要细心审视像数码现金或网上钱包这类付款方式，就会体察到我们必须确证交易的中介机构是值得信任的。
|
| 9. | The promotion of competition in the use of multi - purpose stored value card schemes is supported . it is recommended that the definition of " stored value card " be broadened to cover new non - card payment devices , such as digital cash
检讨支持加强使用多用途储值卡计划的竞争，并建议储值卡定义应扩大至电子货币等新的无卡支付设施。
|
| 10. | Even if you initially acquired the digital cash or credit for free through a loyalty or bonus point scheme , for example , the accumulated " savings " represent value which you would doubtless wish to protect
即使你最初是免费取得数码现金或信用例如通过常客积分计划或奖励积分计划取得，你累积的"储蓄"始终具有价值，相信你必定想好好保护。
|